Cinelerra è semplicissimo - 3/3

Cinelerra è semplicissimo - parte terza In questo terzo capitolo vedremo come completare, come in un trilogia cinematografica, il nostro tutorial dedicato all'esportazione delle nostre foto per mezzo di cinelerra. Come molti di voi avranno notato, cinelerra è una vera e propria ferrari per l'editing video, manca il supporto per le transizioni 3d ( al momento ), ma ha un impostazione di interfaccia tale da rendere possibile ogni cosa. Ovviamente in questo capitolo vedremo solo come chiudere il cerchio e presentare il nostro dvd al meglio.



se non l'avete già fatto vedetevi le parti precedenti prima di proseguire:
cinelerra è semplicissimo - parte prima - parte seconda


Ci fermiamo un attimo per analizzare alcune impostazioni utili che potrete utilizzare sui vostri computer per migliorare la preview dei filmati, se siete fortunati possessori di una scheda video con supporto opengl 2.0 ( per ora solo nvidia di ultima generazione con driver proprietario ), allora potrete utilizzare la visualizzazione con il driver x11-opengl (selezionate anche "visualizza ogni fotogramma") in impostazioni > preferenze > esegui.
tut5fin1
Se invece non appartenete a questa fortunata categoria allora disabilitate visualizza ogni fotogramma ed andate in impostazioni > preferenze > prestazioni ed abilitate la visualizzazione in background che ha bisogno di un pò di spazio libero sul disco
tut5fin2
tornado alla barra delle traccie di cinelerra noterete questa barra rossa che indica il rendering del filmato in background.
tut5fin3


Riprendiamo ora il mostro tutorial
Aggiungiamo due traccie video
tut5fin5
mettiamo in parallelo una foto qualsiasi e una scansione con ben evidenziato colori chiari e scuri, noterete che la foto che si trova nella parte superiore sovrasta quella inferiore.
tut5fin4
assicuriamoci prima di proseguire che in impostazioni > formato sia selezionato RGBA o YUVA (in modo che cinelerra possa gestire le trasparenze), non usate interlaccio al momento.
tut5fin6
selezioniamo una zona della foto in alto e incolliamoci la chiave cromatica ( in risorse effetti video)
tut5fin7
ora abilitiamo crea fotogrammi al volo e creiamo un fotogramma all'inizio che non esegua variazioni e uno alla fine che faccia sparire del tutto l'immagine.
tut5fin8
A questo punto perché non giocare con lo zoom. Creiamo con la z (blu) una curva simile:
tut5fin9
dovreste vedere qualcosa di simile nel compositore.
tut5fin10
Avrete notato che lavorare direttamente con i fotogrammi chiave e molto comodo e veloce; approfondiamo dicendo che il fotogramma chiave che sfuma la traccia è legato con tutte le altre traccie. Prima di agire su sfuma premiamo Maiusc(shift)+tab sulla traccia che stiamo usando in modo da assicurarci che le altre traccie non siano in modalità registrazione.
In questa foto è illustrata una "semplice" transizione con lo sfuma.
tut5fin11
fortunatamente è possibile usare le comuni transizioni fra traccie, basta metterle sulla traccia più in alto sia in entrata che in uscita.
tut5fin12
la titolazione in cinelerra è molto ricca e complessa e sarà materia dei prossimi tutorial, nel frattempo vi do un piccolo trucchetto vi aiuterà ad effettuare una titolazione ad effetto. Apriamo gimp e scegliamo un qualsiasi in Xtrn > logotipi
tut5fin13
creiamo una logotipo
tut5fin14
nel menù finestre facciamo apparire i livelli
tut5fin15
e cancelliamo l'ultimo livello
tut5fin16
il risultato dovrebbe essere questo:
tut5fin17
i quadratini grigi rappresentano la trasparenza, salviamo il file con la finale .png e importiamolo in cinelerra. Aggiungiamo una ulteriore traccia video ( tanto non si pagano ), mettiamoci sù l'immagine appena creata. Spostiamo, sfumiamo, zummiamo aggiungiamo effetti video a nostro piacimento e la titolazione è servita!
tut5fin18
craiamo ora 3 traccie audio due per la musica e uno per un normale filmato, la traccia mono occorre modificarla come evidenziato nel disegno.
tut5fin19
aggiungiamo una bella canzone, a questo punto il vostro progetto prende forma
tut5fin20
vi do un piccolo consiglio, non esagerate con effetti esplosioni o quant'altro, il vostro scopo deve essere presentare le foto nel modo migliore possibile. Un modo molto bello di presentare le foto è quello di metterle tutte su una stessa traccia e muoverle lentamente ( facendo bene attenzione a non farle uscire fuori dello schermo ) e aggiungere delle semplici transizioni, la musica farà il resto.
Per creare delle curve di zoom, x e y vi consiglio di agire così:
assicuratevi che in visualizza siano selezionate le telecamere della x-y-z e premete 2 per fare sparire le icone della transizione, quindi tramite i selettori zoom x y sulla barra inferiore sistemiamo le tre linee in modo che siano equidistanti una dall'altra; ci basta premere sulle linee per creare dei punti chiave e una volta creati disegnare una curva.
Quando ci prenderete la mano non userete altro metodo!
tut5fin21
nel caso ci sia troppa differenza fra i due fotogrammi il consiglio generale è quello di metterli su un altra traccia video, ma se proprio dovete, agite così:
due fotogrammi chiave vicinissimi
tut5fin22
cercate di sistemare come in figura
tut5fin23
quindi allargate le traccia fino a che fra i due punti al posto della curva si creii un quadrato e vedete di ottenere qualcosa di simile. Ovviamente in questo caso non potete utilizzare alcuna transizione. Complicato? Meglio una traccia nuova con quello che costa!
tut5fin24
Per i filmati basta caricarli ed inserirli tra una traccia audio e una video. A proposito di filmati: tramite l'uso del visualizzatore potrete facilmente spezzettare i filmati in tanti piccoli spezzoni (clip) e quindi assemblarli facilmente, in moltissimi casi, però, potete anche cancellare un pezzo di filmato direttamente sulla traccia, copiarne un pezzo su un altra traccia e addirittura inserire un filmato dentro l'altro, basta fare molta attenzione allo stato di registrazione delle traccie

tut5fin25
Quando il lavorò ci soddisferà potremo esportarlo in formato avi mpeg4 ( come spiegato nella parte seconda ) e assemblare tutti i filmati in un unico dvd. Per creare il dvd utilizziamo qdvdauthor. Il qdvdauthor non è il massimo della stabilità, per questo ne ho ricompilato una revisione nel mio repository che è un pelino più stabile. Se avete ubuntu e il mio repository già inserito vi basterà dare da terminale:
sudo apt-get install qdvdauthor-akirad
Avviate qdvdathor e scegliete la lingua italiana in Tools > lingue, quindi nel menù strumenti date installa modelli, vi apparirà la seguente schermata

tut5fin26
Cliccate su connetti e comincerà a scaricare

tut5fin27
selezionate tutte le minature e date next a questo punto se volete installare per tutti gli utenti ( dovete avere la password di amministratore ) fate installa nel sistema altrimenti in locale

tut5fin28
Finita questa operazione clicchiamo su aggiungi filmato ci apparirà
tut5fin29
Scegliamo un nome per il nostro progetto e sfogliamo la nostra home in modo da individuare/creare una cartella temporanea per elaborare il dvd, io uso dvd nella home.
tut5fin30
finito questo ritornate sul pulsante aggiungi filmato e caricate tutti i filmati che avete creato con cinelerra quindi dal menù dvdauthor scegliamo "Aggiungi da modello" e scegliamone uno
tut5fin31
dopo aver dato next non dobbiamo fare altro che spostare i nostri filmati ( a lato) sulle figure nere
tut5fin32
otterremo qualcosa di simile
tut5fin33
Finita questa operazione qdvdauthor ci presenterà il nostro bel menù pronto all'uso, se necessario convertiamo in pal col tasto destro e sistemiamo le icone dei filmati. Piccolo accorgimento che vi consiglio ( ma non è necessario ) è quello di creare i capitoli:
cliccate due volte sui filmati e scegliete il tab capitoli e cliccate su capitoli automatici.
tut5fin34
Il risulato dovrebbe essere simile a questo
tut5fin35
non abbiamo ancora finito clicchiamo con il tasto destro su ogni pulsante e scegliamo modifica bottone, quindi associamo ad ogni bottone il suo filmato
tut5fin36
ci basta premere su
tut5fin37
ci apparirà una schermata simile
tut5fin38
selezioniamo l'ultima casella e inseriamo un dvd vuoto
tut5fin39
diamo ok
tut5fin40
Al termine ci ritroveremo il nostro bel dvd nuovo fiammante!
Se volete invece volete controllare il dvd e poi masterizzare:
  • disabilitate la masterizzazione
  • elaborate il filmato
  • al termine apritelo con gxine dvd:/$HOME/dvd
  • per masterizzarlo growisofs -Z /dev/dvd -dvd-video $HOME/dvd
Nella prossima puntata cominceremo a fare esempi pratici sui singoli effetti video compreso tracciare il movimento e montare effetti speciali.

Saluti Paolo.

Se hai ubuntu puoi installare cinelerra da qui


Tutti gli altri tutorial

Comments

comunita cinelerra in italia?

Salve,

Sto lavorando con la nostra fondazione per l'apertura di un centro multimediale totalmente in software libero a roma e/o formello nei prossimi mesi, cerco contatto con la comunita italiana (se esiste) di cinelerra, che è giustamente uno dei programmi che sara disponibile (altri sono blender, gimp, lmms, ardour, puredata....).

Sei a Roma, Formello o dintorni? Mi potresti aiutare a trovare gruppi di utenti di cinelerra a roma, formello o nelle vicinanze, cosi potrei spiegare meglio il progetto?

Mi puoi contattare via email scrivendo a giovani chiocciola telematicsfreedom punto org

grazie e complimenti per il sito!!

Commenti spostati dal vecchio articolo

Mer, 23/04/2008 - 12:23 da diletta (non verificato)
quarta parte

aspetto con impazienza la quarta parte del tutorial perchè sto cercando di informarmi il più possibile prima ancora di assemblare una postazione su cui montare Cinelerra; dovendo anche scegliere una distro sono indecisa tra Ubuntu e Kubuntu perchè la grafica di Kubuntu è senz'altro accattivante ma mi hanno detto che il gruppo di supporto a Ubuntu è più numeroso ed è più facile trovare aiuto in caso di problemi, sai darmi un consiglio?
provengo dal mondo di Avid Media Composer e mi sembra che Cinelerra sia abbia molte funzioni in più e unifichi in se stesso mansioni che normalmente vengono svolte da programmi e professionisti diversi (editing audio, video, mixaggio, compositing...): non c'è il rischio di perdersi un po' all'interno di un universo così vasto?
grazie, diletta

-------------
Mer, 23/04/2008 - 22:37 da paolo
Cinelerra è semplicissimo

è composto da tre sole puntate... ma ho in forno già una quarta parte su come usare cinelerra+dvdstyler e un ciclo di altri sei articoli su cinelerra. Nel mondo dell'informatica spesso ci si perde, alle volte si capita in vicoli cechi, a me è successo di imparare diversi programmi che poi sono finiti assieme alle aziende che li producevano... almeno con l'open-source ho il sorgente che posso ricompilare ed adattare.

Ciaus
Paolo Rampino

-------------
Dom, 06/04/2008 - 20:20 da Anonimo (non verificato)
Immagini tagliate!

Buon giorno a tutti. Ho installato da poco Cinelerra con distro Ubuntu 7.1.0. Purtroppo non riesco a configurare correttamente le dimensioni delle immagini in uscita. Mi spiego. Ho delle immagini su cui vorrei fare una presentazione, ma, dopo avere impostato tutti i vari parametri (Formato e Preferenze PAL 720 - 576) quando importo le foto, sulla linea del tempo le vedo corrette, come da originale, ma sul Composer e sul risultato finale dopo un'elaborazione in MPEG4- video, sono troncate di brutto!!! Si vede solo un 30% del formato originale dell'immagine (a partire dal centro!) Cosa posso fare? Mi sfugge qualcosa? Grazie x essermi di aiuto.

-------------
Mar, 15/04/2008 - 21:38 da paolo
ho già risposto più volte

a questo quesito... in breve vedi le guide 1 e 2 per capire come funziona cinelerra.

ciao

Paolo Rampino

-------------
Gio, 21/02/2008 - 16:28 da nonragiono (non verificato)
Ciao e complimenti per la

Ciao e complimenti per la guida.
tutto funziona alla perfezione l´unico problema che riscontro è che non riesco a visualizzare la linea blu dello zoom (sia per il proiettore che per la videocamera) nella timeline. se attivo l'opzione "muto" dal menu "visualizza" la linea blu compare ma quando genero dei keyframe e tento di spostarli riesco solo a portarli in su e in giu ma non in posizioni intermedie ottenendo quindi zoom nulli o estremi.
ne conosci la soluzione.
grazie mille.
giovanni.

p.s. utilizzo gutsy.

-------------
Gio, 07/02/2008 - 10:03 da albe (non verificato)
ciao potresti postare un

ciao potresti postare un piccolo progetto per vedere i risultati?
e dell aggiornamento sai nulla?
p,s, sito meraviglioso

-------------
Dom, 10/02/2008 - 12:56 da paolo
si più avanti.. appena ho 5 minuti liberi

Paolo Rampino

-------------
Gio, 24/01/2008 - 23:57 da albe (non verificato)
aggiornamento cinelerra

ciao prima di tutto i miei complimenti per il sito e l aiuto che dai a noi poveri mortali hehehehe
girando nel web ho letto che cinelerra da pacchetti non viene piu sviluppato la versione che ho scaricato dal tuo repositive e la 1 .xxxx mentre ho visto che c è gia la versione 2
la tua versione va benissimo pero gli mancano le transazioni neha pochissime si puo aggiornare la tua versione alla piu recente?
grazie
un ultima domanda io ho importato i miei video con pinnacle e cinelerra li vede come un unico video sai se posso dividerlo in spezzoni?
grazie ciao
viva gnu/linux

-------------
Lun, 21/01/2008 - 23:41 da Gabriele (non verificato)
Qualita` Cinelerra

Come molti di voi sono intrigatissimo da Cinelerra, ho usato per un po' Vegas Video ed i risultati sono buoni ma vorrei passare a Linux 64 bit. Ho visto il commento di Mar che mi ha gettato nello sconforto. Quali sono le esperienze individuali? E` davvero male? In fondo dovrebbero essere i codec a determinare la qualita` e sotto linux ci sono codecs cosi-cosi` ma anche codec buoni. Opinioni ed esperienze?

Grazie, salutatemi l'Italia

Gabriele - Fremont, CA

-------------
Gio, 17/01/2008 - 15:00 da antonio (non verificato)
ciao, come mai quando vado a

ciao, come mai quando vado a cliccare su crea dvd è tutto vuoto??
non c'è il codec non c'è scritto niente....

-------------
Gio, 17/01/2008 - 16:08 da paolo
Puoi essere più specifico

non sto capendo a cosa ti riferisci quando dici non c'è scritto niente

Paolo Rampino

-------------
Mar, 01/01/2008 - 10:21 da riccardo (non verificato)
qualita' deludente

Ciao, complimenti per la guida ma a questo punto dopo anni di ricerche devo arrendermi all'evidenza...la qualita di esportazione che si ottiene con cinelerra e' pessima e pur ottenendo il dvd (io uso devede) i risultati non sono paragonabili a pinnacle 11.Volevo toglier di mezzo xp ma causa del video-editing mi tocca tenere bil gates fra i piedi.ciao e buon anno...e sopratutto buon ubuntu a tutti....eh eh eh

-------------
Mar, 01/01/2008 - 22:12 da paolo
francamente

Se intendi il risultato che si ottiene con avi + dvd, la qualità scende un pochino, ma se hai spazio usa l'esportazione con codec rawdv ( oppure mpeg4 con quantizzazione 1 o 2 ) e otterrai 0 difetti di compressione, in più su qdvdathor puoi impostare il bitrate mpeg2 in modo da migliorare la qualità d'immagine. Devede non prevede la possibiltà di migliorare la compressione mpeg2 è uno dei motivi per cui non l'ho incluso nelle mie guide. E comunque se ti piacciono gli effetti speciali presto vedremo dei plugin cinelerra + blender e quindi spazio alle transizioni 3d.

Saluti

Paolo Rampino

-------------
Gio, 03/01/2008 - 08:24 da riccardo messana (non verificato)
cinelerra

Grazie per il lavoro che stai facendo per tutti e naturalmente seguiro' scrupolosamente i tuoi consigli e tu non mollare e prosegui cosi'...sei grande buon anno riccardo messana Livorno:-)..ciao

-------------
Lun, 31/12/2007 - 10:12 da antonio (non verificato)
Complimenti per la guida e

Complimenti per la guida e per tutte le indicazioni date.
Sto cercando di acquisire un video dalla videocamera attraverso la porta 1394, con Kino riesco a farlo ma non con Cinelerra, riesci a darmi delle indicazioni in merito?
Eventualmente potresti aggiungere una ulteriore sezione a questa guida per renderla ancor di più completa, cosa ne dici?

Grazie 1000!
Antonio

Piccolo problema

Ciao e complimenti per l'ottima guida, finalmente un programma che secondo il mio modesto parere, piu' si avvicina al concorrente pinnacle per MS, mi ritrovo con un piccolo problema, quando importo le foto che compongono il mio filmato lui mi mette solo la parte centrale di esse e conseguentemente lo stesso effetto viene prodotto sul risultato finale.

Come posso ovviare?

Bruno

hai già provato a

giocare con proiettore e zoom?